Используя этот сайт, вы соглашаетесь на использование и обработку ваших персональных данных. Подробнее.

Зарубежная литература для детей

Автор: Шарль Перро
О книге Это совместный проект нашего издательства и студии "Союзмультдизайн". "Красная шапочка" станет настоящим подарком не только для малышей, но и для всех родителей, кто помнит и ценит работы детских художников советских лет, кто скучает по сказочным героям из своего детства. Иллюстрации в книге созданы на основе кадров замечательного диафильма 1975 года студии "Диафильм", нарисованных Евгением Мигуновым. Его работы считаются классикой детской иллюстрации. О художнике диафильма Евгений Мигунов - известный советский мультипликатор, иллюстратор и карикатурист. В 40-50 гг. ХХ века работал художником-постановщиком на студии "Союзмультфильм". Позже рисовал для журналов "Веселые картинки" и "Крокодил". Автор иллюстраций к знаменитым книгам об Электронике Евгения Велтистова, об Алисе Селезневой Кира Булычева, к повестям братьев Стругацких. Создал диафильмы "Красная Шапочка", "Чиполлино", "Три поросенка", "Три медведя" и многие другие. Фишки книги В книге помимо самой сказки есть рецепт яблочного пирога и игра для детей. Для кого эта книга Это книга для чтениями взрослыми детям.
Автор: Шарль Перро
Стильно оформленное подарочное издание в кожаном переплете. Обложка украшена превосходной иллюстрацией. Из всего написанного французским писателем, одним из первых членов Академии Бессмертных Шарлем Перро, читателям известны только его сказки - но зато их читает весь мир. И все же история их создания до сих пор таит немало загадок. Был ли Шарль Перро автором, или он лишь обработал истории, написанные его сыном? Хотя сюжеты сказок Перро известны с детства каждому, далеко не каждый читал полные их тексты: обычно они публикуются с сокращениями или в пересказе. В настоящем издании все сказки публикуются полностью в классическом переводе под редакцией М.А.Петровского. В сборник также включены некоторые наиболее известные сказки его продолжателей и последователей (д'Онуа, Леритье де Виллодон, Лепренс де Бомон) как образцы французской сказочной литературы XVII-XVIII веков. Тексты сказок сопровождаются статьей и комментариями классика отечественной фольклористики, филолога Н.П.Андреева. В книге воспроизведен цикл иллюстраций Гюстава Доре, признанный шедевром искусства книжной графи�...
Автор: Туве Марика Янссон
Четвертый том Полного собрания комиксов Туве Янссон - это пять новых историй из жизни обитателей Муми-дола: о путешествиях на суровый Дикий Запад и в эпоху стиля рококо, совершенных с помощью машины времени; о силе личного магнетизма и проявлениях рабочей сознательности; о падающей комете и ожидании конца света, а также о кисточке из чистого золота на хвосте Муми-тролля! Воспользовавшись парой-тройкой слесарных инструментов, деятельный Муми-папа соорудил из швейной машинки и сломанных часов... машину времени! Соблазн применить ее по назначению приводит неугомонную семью на просторы прерий Дикого Запада. В результате рискованного эксперимента новоиспеченные герои "вестерна" переживут встречи с ковбоями и индейцами, мошенниками и доброхотами, населявшими американские земли в середине XIX века. Поворот колеса на машине... и вот фрекен Снорк, мечтающая о романтизме напудренных париков, встречает мятежного служителя муз и тут же падает в омут любви. Муми-дол охвачен лихорадкой трудоустройства. Прежние ленивые дни миновали, и некоторых лодырей уколы пробудившейся совести толкают ...
Автор: Братья Гримм
Великолепно оформленное подарочное издание в кожаном переплете, тисненном фольгой 10 различных цветов, страницами, украшенными рамкой из роскошных иллюстраций и трехсторонним золотым обрезом. Сейчас Вы держите в руках уникальный том из коллекционной серии "Сказки народов мира". Вашей фантазии будут созвучны самые известные в мире волшебства сказки: братьев Гримм, Вильгельма Гауфа, Шарля Перро, Ханса Кристиана Андерсена, а также русские, украинские, японские, индийские, арабские, норвежские и другие выдающиеся творения этого жанра. Над многими из них потрудились переводчики, и сказки предстанут перед Вами в обновленном изложении. За всю историю книгопечатания сказки впервые выйдут в свет в таком прекрасном и изысканном оформлении. Вы станете обладателями непревзойденного полиграфического шедевра. Все тома содержат огромное количество иллюстраций, как подготовленных специально для этой серии, так и созданных лучшими художниками-иллюстраторами мира. Это издание заинтересует не только детей, но и взрослых, ведь мир фантазий и грез, созданный великими сказочниками, не имеет...
Автор: Ганс Христиан Андерсен
В этой книге собраны восемь самых известных сказок Андерсена, которые он, по его собственному признанию, написал именно так, как рассказывал бы их детям, - Гадкий утёнок, Дюймовочка, Соловей, Русалочка, Стойкий оловянный солдатик, Девочка со спичками, Новое платье короля и Принцесса на горошине.Потрясающие иллюстрации Кристиана Бирмингема делают эту книгу без преувеличения самым красивым иллюстрированным сборником сказок Андерсена: в книге 14 огромных цветных иллюстраций на целую полосу каждая и 32 черно-белых рисунка.Тексты сказок в этом сборнике приводятся без сокращений. Мы взяли за основу лучшие и наиболее точные, на наш взгляд, переводы сказок Андерсена на русский язык, выполненный более 120 лет назад супругами Анной и Петром Ганзен, переработали и отредактировали их, приведя в соответствие с нормами современного русского языка.
Автор: Джозеф Редьярд Киплинг
Джозеф Редьярд Киплинг - известный британский поэт и прозаик, лауреат Нобелевской премии по литературе, подаривший миру множество чудесных произведений, переведенных почти на тридцать языков. Некоторые читатели знают его исключительно как автора "Книги джунглей", однако истинной жемчужиной творчества писателя по праву считается цикл рассказов, повествующих о преданиях старой Англии. Главный герой этих сказок - озорной и добрый эльф Пак, заимствованный Киплингом из шекспировского "Сна в летнюю ночь", представитель того самого волшебного народца, который испокон веков жил на Британских островах. Повстречав однажды девочку Уну и мальчика Дена, Пак знакомит их со своими друзьями - древними богами, норманнскими рыцарями и римскими легионерами, которые рассказывают детям удивительные истории про королей и крестьян, пиратов и викингов, пастухов и монахов. В них сплетаются воедино мифы и реальность, история и легенды, создавая неповторимую атмосферу старой доброй Англии.
Автор: Лаймен Френк Баум
Четвертая книга, посвященная американским сказочником Л.Ф.Баумом созданному его воображением миру, вышла в свет в 1908 году. В ней Баум, переживший недавнее катастрофическое землетрясение в Сан-Франциско, попытался уйти от рассказа о новых приключениях любимых героев в Стране Оз, он хотел убедить читателей, что много знает и о других странах, но... ничего не вышло. Книга повествует о том, как Дороти, добираясь из Австралии домой, посетила в Калифорнии двоюродного брата Зебедию (Зеба), но началось землетрясение, брат и сестра вместе с кошкой Эврикой провалились в трещину, а под землей внезапно встретили старого знакомого - Волшебника Страны Оз. Дорога вновь привела их в ту же страну, где их ждали новые приключения.Книга, как и предыдущие, воспроизводится максимально точно по первому изданию с многочисленными цветными и черно-белыми иллюстрациями; следующие книги цикла впервые в России будут изданы так же.Для читателей любого возраста.
Автор: Чарльз Диккенс
"Рождественская песнь в прозе" Чарльза Диккенса - одна из самых популярных книго Рождестве - тираж ее давно превысил миллион. Что нового в этом красивомиздании с полноцветными картинками? Иллюстрации Игоря Олейникова создают особуюатмосферу чтения, показывают не только образ скряги, ставший символом скупости,но и его человеческие чувства и переживания, которые привели к обновлению этойдуши. Текст сопровождают комментарии на полях, рассказывающие о жизнивикторианской Англии, ведь другая культура - это другой мир, и примечания делаютчтение еще интереснее. Книга станет желанным подарком к Рождеству и достойнымвкладом в домашнюю библиотеку.Допущено к распространению Издательским советом Русской Православной Церкви "ИС13-315-2238"О чем эта книга?"Рождественская песнь в прозе" Чарльза Диккенса – одна из самых популярных книг о Рождестве. Повесть была написана и опубликована Диккенсом в 1843 году и стала знаковой в истории не только английской, но и мировой культуры, потому что от нее, как от камушка, брошенного в воду, разошлись широкие круги, затронувшие литературу, театр, кино, му�...
Автор: Джеймс Фенимор Купер
Джеймс Фенимор Купер является одним из классиков американского романа. Дух континента, культура и нравы населявших его народов, очень точно описаны в цикле произведений о приключениях следопыта Натти Бампо, прозванного Зверобоем. У вас в руках первая книга, рассказывающая о молодых годах знаменитого охотника. Вместе с силачом и хвастуном Гарри Марчем по прозвищу Непоседа, Зверобой отправляется к озеру, где живёт прекрасная Джудит Хаттер, в которую влюблён Непоседа. Гарри вместе с Томасом Хаттером, отцом Джудит, в целях наживы решают напасть на индейское стойбище, но сами попадают в плен. На помощь Зверобою приходит его друг и отважный воин Чингачгук, разыскивающий свою похищенную невесту. Для мужественных героев нет безвыходных ситуаций, они всегда верно могут оценить обстановку и найти путь, ведущий к спасению и победе. Реалистичные иллюстрации Анатолия Зиновьевича Иткина увлекут читателя по следам Зверобоя, идущего по тропе войны.
Автор: Лаймен Фрэнк Баум
Читателей ждет встреча с первой книгой длинной серии, сюжет которой стал одной из величайших сказок ХХ века, он породил цепочку легенд о крае вечной юности, волшебной Стране Оз. Эта книга. к которой только Баум написал 13 продолжений, позднее обросла более чем двумя сотнями вариаций на ту же тему. Но именно в этой, созданной в 1900 году книге, было рассказано. как девочку Дороти и ее песика, Тото, смерч унес вместе с домиком в Страну Оз. Там она встретила Страшилу, Железного Дровосека и Трусливого льва, и пошла с ними по дороге из желтого кирпича, чтобы добраться до Изумрудного города, чтобы встретиться там с великим волшебником.Книга воспроизводится максимально точно по первому изданию с многочисленными цветными и черно-белыми иллюстрациями; дальнейшие выпуски серии "Волшебная Страна ОZ" будут также воспроизводить американские первоиздания.
Автор: Лаймен Фрэнк Баум
Страна Оз - величайшая легенда ХХ века, созданная в ХХ веке талантом великого американского сказочника Л.Ф.Баума в 1900 году; всего Баум написал на эту тему 14 книг. Баум населил Страну Оз и ее жителей не только бессмертием, но и даром вечной юности, и любимые герои этих книг - Дороти, Железный Дровосек, Страшила, Трусливый Лев, Голодный Тигр и множество других продолжают переживать все новые приключения в сотнях продолжений, написанных более чем за последний век.Вторая книга Баума - "Чудеса Страны Оз" (1904) повествует о новых приключениях знакомых героев, в нем разворачивается повествование о судьбе нового персонажа - Джека Тыквинса, воспитанника злой ведьмы Момби. Персонаж с головой-тыквой прямо перекочевал в сказку из любимого праздника едва ли не половины мира - Хэлоуина. К тому же эта книга, вторая в цикле Баума, стала первой из тридцати четырех книг серии, проиллюстрированных знаменитым Дж.Р.Нилом. В книгах серии с максимальной точностью воспроизводятся иллюстрации американских первоизданий, как черно-белые, так и цветные. Для читателей любого возраста.
Автор: Лаймен Фрэнк Баум
Страна Оз - величайшая легенда ХХ века, созданная в ХХ веке талантом великого американского сказочника Л.Ф.Баума в 1900 году; всего Баум написал на эту тему 14 книг. Баум населил Страну Оз и ее жителей не только бессмертием, но и даром вечной юности, и любимые герои этих книг - Дороти, Железный Дровосек, Страшила, Трусливый Лев, Голодный тигр и множество других продолжают переживать все новые приключения в сотнях продолжений, написанных более чем за последний век.Третья книга Баума - "Озма из Страны Оз" (1907) повествует о приключениях уже знакомых и новых героев, прежде всего о судьбе принцессы Озмы и борьбе за возвращение ей законного по праву наследования места королевы Страны Оз. Действие книги разворачивается в основном в нашем мире (кроме двух последних глав которые вновь переносят читателя в Страну Оз). Появляются новые герои - курица Биллина, заводной мальчик Тик-Ток, - и действие становится все более захватывающим.В книгах серии с максимальной точностью воспроизводятся иллюстрации американских первоизданий, как черно-белые, так и цветные. Для читателей любого возраста.
Автор: Дж. К. Роулинг
Коллекционное издание к 20-летию первой публикации "Гарри Поттера и философского камня".Книга посвящена одному из колледжей Хогварца - Гриффиндору, содержит канонический текст первой части саги, неизвестные факты о колледже, биографические очерки о любимых героях, иллюстрации Леви Пинфолда.Особенностью книги также является полиграфическое исполнение: суперобложка с покрытием soft-touch, тиснение фольгой, выборочное лакирование, закрашенный обрез, ленточка-ляссе.Из идеи, родившейся в поезде и воплощенной в маленьком кафе в Эдинбурге, сага о Гарри Поттере превратилась в глобальный феномен. В мире продано более 450 миллионов экземпляров на 80 языках. По книгам о мальчике-колдуне и его друзьях снимают фильмы и ставят спектакли. Вот уже 20 лет читатели всех возрастов с трепетом произносят магические слова: Гриффиндор, Слизерин, Хуффльпуфф и Вранзор.
Автор: Лаймен Фрэнк Баум
Страна Оз - величайшая легенда XX века, созданная талантом великого американского сказочника Л. Ф. Баума в 1900 году. Всего Баум написал на эту тему 14 книг. Он заселил Страну Оз и наделил ее жителей не только бессмертием, но и даром вечной юности. Любимые герои этих книг - Дороти, Железный Дровосек, Страшила, Трусливый Лев, Голодный Тигр и множество других - продолжают переживать все новые приключения в сотнях продолжений, написанных более чем за последний век. "Дорога в Страну Оз" - пятая книга приключений в Волшебной Стране Оз. С момента выхода книги в 1909 году это первое, новое и точно воспроизведенное, захватывающее дух переиздание на русском языке, выполненное на цветной бумаге, демонстрирующее фантастические приключения Дороти, с указанием точного местоположения ее и ее друзей на пути в Страну Оз. Все 126 удивительных рисунков, выполненных пером и тушью, созданы Джоном Р. Нилом. Это делает данное издание утонченным, роскошным и одним из ценнейших, появлявшихся за последние годы.
Автор: Антон Пуатье,Карл-Йохан Эрлин
В подарочный набор входит:1. Книга «Живое дерево. Волшебная книга-игра для самых маленьких»Книжка, которую вы держите в руках, не совсем обычная. Она научит малыша творить волшебство - буквально! - своими руками. Игра подарит не только приятные минуты отдыха, но и веру в собственные способности.Юному волшебнику предстоит:-Узнать о природе, деревьях, о том, как сменяются времена года.-Выполнять задания на мелкую моторику и мышление: стучать по страницам, хлопать в ладошки, совершать щекочущие движения.-Научиться контролировать силы: следуя указаниям, то сильно похлопать по дереву, то ласково погладить.-Находить детали рисунка - тренировать внимательность и зрительное восприятие.-Считать - причём как наглядные объекты (детали рисунка), так и невидимые (число постукиваний).-Развивать воображение: представлять результат до того, как страница перевёрнута.Твердый переплетФормат 210х220  2. Книга «Кто пришел потом?»В книге собралась целая процессия симпатичных животных. Первым притопал слон с божьей коровкой на спине. За ним - тигр со своим другим псом. Кто ушёл? Кто пришёл потом? Эта ин...
Автор: Льюис Кэрролл
Серия "Читаю иллюстрированную классику в оригинале" - это серия для любителей красивых книг и англоязычной литературы. Это ваши любимые произведения британской литературы в подарочном оформлении. Великолепные классические иллюстрации - как черно-белые, так и цветные - воссоздают колорит эпохи и позволяют с головой уйти в любимую книгу. В этих книгах нет ли словарей, ни упражнений - ничего, что мешало бы наслаждаться чтением и красотой. "Алиса в Стране чудес" и "Алиса с Зазеркалье" - две удивительные волшебные истории, которые обожают и дети, и взрослые. Они написаны по законам сна, который трудно припомнить наяву, но который оставляет ощущение чего-то невероятно прекрасного. А потому мы снова и снова возвращаемся в волшебную страну, куда попадают сквозь кроличью нору или через зеркало, где бывают улыбки без котов и где до завтрака можно поверить в шесть невероятных вещей.
Автор: Эрнст Теодор Амадей Гофман
Сказка "Щелкунчик и Мышиный Король" Эрнста Теодора Амадея Гофмана - одно из самых ярких произведений автора, которое называют шедевром детской сказочной прозы. Эта музыкально-художественно-поэтическая история о девочке Мари, Щелкунчике и Мышином Короле заставляет поверить в то, что искренность и самоотверженность получают великую награду, а любовь и доброе, отзывчивое сердце могут воплотить в жизнь самые заветные мечты.Артуш Шайнер (1863 - 1938) - прекрасный чешский художник, который пробовал себя в разных жанрах: от карикатур в журналах и открыток до элементов оформления интерьеров. Потрясающую известность принесли ему иллюстрации гуашью к произведениям Андерсена, Шекспира, Гофмана, чешских писателей.Живя в эпоху новых веяний в искусстве, он создал свой собственный стиль, который так ценился любителями классических иллюстраций.Его рисунки по-настоящему волшебные. Они удивляют утонченной деталировкой, светлые, воздушные, наполненные необыкновенным богатством цвета.Шарль Альберт Берталь (1820 - 1893) - известный французский иллюстратор, автор многочисленных рисунков к произведен...