Используя этот сайт, вы соглашаетесь на использование и обработку ваших персональных данных. Подробнее.

Работа Переводчик в Нижнем Новгороде: 1 202 вакансий

Получать новые вакансии на почту
Вы будете получать самые свежие вакансии на почту
Составить резюме на Trud.com
Нижегородская область, Нижний Новгород
Инжиниринговая компания «АСЭ»
ООО "Трест-РосСЭМ" приглашает на работу переводчика венгерского языка с местом работы в Венгрии, г. Пакш Обязанности: • выполнение устных последовательных переводов на встречах по юридической, налоговой, обще-хозяйственной тематике, касающе ...
35000 ₽
Нижний Новгород, Переулок Спортсменский
В производственную компанию требуется специалист по внешне-экономической деятельности (переводчик) для укрепления текущей производственной деятельности и дальнейшего плавного и системного развития. МНОГО ИНТЕРЕСНОЙ И СЛОЖНОЙ РАБОТЫ ...
40000 ₽
Нижний Новгород, Сормовское шоссе, а
... и устного перевода; умение работать с компьютерной техникой на уровне опытного пользователя; опыт работы техническим переводчиком от 3-х лет (желательно в сфере ВВТ). Обязанности: перевод технической информации‚ переписки и договорных ...
Нижний Новгород
... вашим навыкам и интересам. Вы нам подходите, если у вас есть: квалификация лингвиста или опыт работы переводчиком в сфере информационных технологий (от 5 лет); широкий кругозор, особенно в областях, связанных с интернетом; внимательность ...
Частичная занятость
Удаленно
Нижегородская область, Нижний Новгород
Инжиниринговая компания «АСЭ»
ООО "Трест-РосСЭМ" приглашает на работу переводчика венгерского языка с местом работы в Венгрии, г. Пакш Обязанности: • выполнение устных последовательных переводов на встречах по юридической, налоговой, обще-хозяйственной тематике, касающе ...
35000 ₽
Нижний Новгород, Переулок Спортсменский
В производственную компанию требуется специалист по внешне-экономической деятельности (переводчик) для укрепления текущей производственной деятельности и дальнейшего плавного и системного развития. МНОГО ИНТЕРЕСНОЙ И СЛОЖНОЙ РАБОТЫ ...
40000 ₽
Нижний Новгород, Сормовское шоссе, а
... и устного перевода; умение работать с компьютерной техникой на уровне опытного пользователя; опыт работы техническим переводчиком от 3-х лет (желательно в сфере ВВТ). Обязанности: перевод технической информации‚ переписки и договорных ...
Нижний Новгород
... вашим навыкам и интересам. Вы нам подходите, если у вас есть: квалификация лингвиста или опыт работы переводчиком в сфере информационных технологий (от 5 лет); широкий кругозор, особенно в областях, связанных с интернетом; внимательность ...
Частичная занятость
Удаленно
Нижний Новгород
Брокерская компания приглашает на работу переводчика итальянского языка! Обязанности: Последовательный перевод Осуществление письменных и устных переводов Требования: Свободное‚ уверенное владение итальянским техническим языком Грамотная и ...
Удаленно
Без опыта
Нижний Новгород
... для выявления смысловых ошибок, искажений, неточностей и улучшения стиля. Временное выполнение обязанностей других переводчиков отдела при необходимости. Выполнение порученных заданий в срок и своевременное информирование о статусе их ...
Нижний Новгород
Компания БСС – лидер в области разработки систем Дистанционного банковского облуживания. 25 лет на рынке, входит в ТОП-20 ведущих российских разработчиков, 8 из 11 системно значимых банков используют наши решения. Сейчас БСС активно ...
Частичная занятость
Гибкий график
Без опыта
Нижний Новгород
... с финского языка на русский; Требования: Знание английского приветствуется Профильное образование Условия: Требуется переводчик на новую базу в городе Дзержинск Нижегородской области на постоянную работу Бесплатно предоставляется жилье ...
Без опыта
42500-52500 ₽
Нижний Новгород, Большая Покровская улица, Б
АЛЬБА
Переводческая компания в связи в расширением штата предлагает вакансию редактора-переводчика. Обязанности: редактирование и перевод специальных текстов различной тематики; унификация терминов, разработка глоссариев, систематизация ...
25000-38000 ₽
Нижний Новгород, Шлиссельбургская улица, В
В связи с открытием нового проекта связанного с ВЭД, нужен Персональный ассистент Владельца компании со свободным владением английским. Обязанности: Организация встреч и переговоров Перевод документов Телефонные переговоры с иностранными ...
Без опыта
35000 ₽
Нижний Новгород
Требования: Знание английского языка (технический, деловой) Опыт работы от 1-го года Высокий уровень профессионализма, стрессоустойчивости Самоорганизация, ответственность. Готовность к работе в режиме многозадачности Уверенный пользователь ...
Нижний Новгород, Нижегородская область
Инжиниринговая компания «АСЭ»
ООО "Трест-РосСЭМ" приглашает на работу переводчика венгерского языка с местом работы в Венгрии, г. ПакшОбязанности:выполнение устных последовательных переводов на встречах по юридической, налоговой, обще-хозяйственной тематике, касающейся ...
Должностные обязанности: Переводит техническую и другую специальную литературу, патентные описания, нормативно-техническую и сопроводительную документацию. Выполняет в установленные сроки устные и письменные, полные и сокращенные переводы, ...
35000 ₽
Нижний Новгород
В производственную компанию требуется специалист по внешне-экономической деятельности (переводчик) для укрепления текущей производственной деятельности и дальнейшего плавного и системного развития. МНОГО ИНТЕРЕСНОЙ И СЛОЖНОЙ РАБОТЫ ...
40000 ₽
Нижний Новгород
... и устного перевода; умение работать с компьютерной техникой на уровне опытного пользователя; опыт работы техническим переводчиком от 3-х лет (желательно в сфере ВВТ). Обязанности: перевод технической информации‚ переписки и договорных ...
Нижний Новгород
... для выявления смысловых ошибок, искажений, неточностей и улучшения стиля. Временное выполнение обязанностей других переводчиков отдела при необходимости. Выполнение порученных заданий в срок и своевременное информирование о статусе их ...
Нижний Новгород
Брокерская компания приглашает на работу переводчика итальянского языка! Обязанности: Последовательный перевод Осуществление письменных и устных переводов Требования: Свободное‚ уверенное владение итальянским техническим языком Грамотная и ...
Нижний Новгород
... вашим навыкам и интересам. Вы нам подходите, если у вас есть: квалификация лингвиста или опыт работы переводчиком в сфере информационных технологий (от 5 лет); широкий кругозор, особенно в областях, связанных с интернетом; внимательность ...
35000 ₽
Нижний Новгород
Обязанности: выполнять письменные переводы с/на английский язык научной, экономической и технической литературы, конъюнктурной и нормативно-технической документации выполнять сокращенные, срочные переводы с "листа" участвовать в переговорах ...
Нижний Новгород
... с финского языка на русский; Требования: Знание английского приветствуется Профильное образование Условия: Требуется переводчик на новую базу в городе Дзержинск Нижегородской области на постоянную работу Бесплатно предоставляется жилье ...
42500-52500 ₽
Нижний Новгород
АЛЬБА
Переводческая компания в связи в расширением штата предлагает вакансию редактора-переводчика. Обязанности: редактирование и перевод специальных текстов различной тематики; унификация терминов, разработка глоссариев, систематизация ...
25000-38000 ₽
Нижний Новгород
В связи с открытием нового проекта связанного с ВЭД, нужен Персональный ассистент Владельца компании со свободным владением английским. Обязанности: Организация встреч и переговоров Перевод документов Телефонные переговоры с иностранными ...
Нижний Новгород
Инжиниринговая компания «АСЭ»
ООО "Трест-РосСЭМ" приглашает на работу переводчика венгерского языка с местом работы в Венгрии, г. Пакш Обязанности: • выполнение устных последовательных переводов на встречах по юридической, налоговой, обще-хозяйственной тематике, касающе ...
Нижний Новгород
... для выявления смысловых ошибок, искажений, неточностей и улучшения стиля;- Временное выполнение обязанностей других переводчиков отдела при необходимости;- Выполнение порученных заданий в срок и своевременное информирование о статусе их ...
35000 ₽
Нижегородская область, Нижний Новгород
VERTRO – российский производитель оборудования вентиляции и кондиционирования. Компания успешно работает с 2009 года. Центральный офис и производство находятся в Москве и Московской области, представительства – в 10 городах РФ и СНГ. ИЩЕМ ...
Без опыта
95000 ₽
Нижегородская область, Буревестник
Газстройпром
Обязанности: • Проведение аттестации сварщиков; • Контроль качества выполняемых сварочно-монтажных работ; • Расчет потребности сварочных материалов для производства работ на объекте, учет их расходования; • Взаимодействие с ПИЛ, техническим ...
Вахта
95000 ₽
Нижегородская область, Нижний Новгород
Газстройпром
Обязанности: • Проведение аттестации сварщиков; • Контроль качества выполняемых сварочно-монтажных работ; • Расчет потребности сварочных материалов для производства работ на объекте, учет их расходования; • Взаимодействие с ПИЛ, техническим ...
Вахта
16000 ₽
Нижегородская область, Нижний Новгород
Школа № 176
Обучение детей английскому языку, согласно требованиям ФГОСНавыки работы с MS Word, Excel, PowerPoint, Internet, вежливость, тактичность, исполнительность Уровень владения языками: Английский : Свободно владею.
20000-25000 ₽
Нижегородская область, Нижний Новгород
МБОУ "Школа №14 им. В. Г. Короленко"
Обязанности: • реализация образовательных программ Требования: • профильное образование Условия: в соответствии с действующим законодательством Уровень владения языками: Английский : Разговорный.
95000 ₽
Нижегородская область, Нижний Новгород
Газстройпром
Обязанности: • Обеспечение производства необходимым сварочным и термическим оборудованием, монтажной оснасткой, приспособлениями в подготовительный и основной период (оформление заявок на поставку); • Проведение аттестации сварщиков, ...
Вахта
Нижегородская область, Нижний Новгород
Торговая сеть «Перекрёсток» – объединяем лучших! Перекрёсток предлагает покупателям только лучшее, потому что у нас сильная команда активных и целеустремлённых сотрудников! Мы открываем все возможности, чтобы вместе развиваться и двигаться ...
Без опыта
33000 ₽
Нижегородская область, Нижний Новгород, Горьковска ...
Обязанности: Приглашаем на работу кандидатов на позицию оператора для работы удаленно из дома в максимально комфортной обстановке и любимых домашних тапочках) ВАЖНО! при условии возможности пройти собеседование и обучение в нашем офисе. ...
Без опыта
75000-80000 ₽
Нижегородская область, Буревестник
Газстройпром
Обязанности: • Контроль технологических режимов природоохранных объектов, очистных и защитных сооружений в соответствии с их технической документацией. • Анализ эффективности работы природоохранных объектов, очистных и защитных сооружений и ...
Вахта
95000 ₽
Нижегородская область, Буревестник
Газстройпром
Обязанности: • Обеспечение производства необходимым сварочным и термическим оборудованием, монтажной оснасткой, приспособлениями в подготовительный и основной период (оформление заявок на поставку); • Проведение аттестации сварщиков, ...
Вахта
20000-25000 ₽
Нижний Новгород, проспект Ленина, к
Гимназия 184 Ленинского района
Обязанности: работа с детьми работа с документами Требования к кандидату: наличие медицинской книжки наличие справки об отсутствии судимости Условия работы: социальный пакет 25 часа в неделю Требуется учитель английского языка Учитель, ...
Без опыта
Нижний Новгород, улица Тимирязева, к
... языка или уровень Advanced) и русским языками; опыт работы редактором, корректором, техническим писателем или переводчиком не менее 3 лет; понимание особенностей стиля технической документации, отличий технических текстов от научных ...

Желающие устроиться на удаленную работу переводчиком в Нижнем Новгороде, либо же найти предложение о сотрудничестве в офисе, на верном пути, ведь нет лучшего помощника в этом деле, чем «Труд». Наш веб-портал трудоустройства предлагает бесплатные и современные сервисы для эффективного поиска самых разнообразных вакансий внештатных переводчиков и сотрудников на постоянную работу с официальным устройством. Какими бы ни были ваши пожелания, вместе с нами вы найдете предложение от работодателя, которое подойдет вам на все сто.

Идеален наш сайт и для тех, кому нужен переводчик в Нижнем Новгороде. Ведь «Труд» работает не только для соискателей, но и для работодателей. А это значит, что на нашем электронном ресурсе можно не только найти работу, но и найти работников. Вы можете оставить свою вакансию либо же просмотреть резюме соискателей — как вам наиболее удобно. С нашей помощью можно найти даже довольно узких специалистов, к примеру, медицинских переводчиков или технических переводчиков.

Все мы знаем, что переводчик занимается переводом устной или письменной речи. Многие фирмы в мегаполисах сотрудничают с иностранными компаниями, инвесторами, импортируют и экспортируют товары, в общем, взаимодействуют с зарубежными организациями. Так что переводчики оказываются ценными и востребованными специалистами. Хороший переводчик обязательно найдет для себя достойную работу в Нижнем Новгороде, тем более, если в поисках помогать ему будет наш веб-портал.

Всего есть шесть основных видов перевода, из которых, собственно, и возникают специализации переводчиков: художественный, технический, юридический, письменный, синхронный и устный. Очень популярной стала работа переводчика на дому или фриланс переводчиком в Нижнем Новгороде, поскольку далеко не все компании готовы содержать данного сотрудника как штатную единицу. Да и для многих соискателей удаленный вид работы является идеальным.

Среди видов деятельности переводчиков отметим преподавательскую деятельность, перевод устных тексов (синхронный перевод) в коммуникациях, к примеру, на деловых встречах и т. д. Экспертные консультации в сложных либо спорных моментах. К примеру, когда необходимо перевести с редкого либо древнего языка документы. А также это литературно-художественное и фактурное соответствие перевода оригиналу, перевод, работа с текстовой информацией.